POLISH DESIGN: in the middle of…

Culture.pl przedstawia pierwszą tak obszerną prezentację współczesnego polskiego designu
w Holandii. Na wystawie POLISH DESIGN: in the middle of obejrzeć będzie można prace ponad
30 polskich projektantów, zespołów projektowych, producentów i studentów. Ekspozycja w TAC (Temporary Art Centre) będzie częścią holenderskiego tygodnia designu, – Dutch Design Week 2014 – który odbędzie się w Eindhoven w dniach 18– 26 października. Wydarzeniami towarzyszącymi wystawie będą wykłady polskich projektantów, którzy opowiedzą o swoich metodach pracy, inspiracjach i współpracy z branżą designu.
CULTUREPLlogo

 

Interaktywna wystawa jest zaproszeniem dla szerokiej publiczności – profesjonalistów oraz zwiedzających w każdym wieku – do odkrycia Polski i polskiego designu. Wystawa pokaże inspiracje projektantów, najnowsze trendy, a także obszary działań polskich twórców, takie jak różnego rodzaju rzemiosło, meble, technologie czy nawet zabawki. Zwiedzający wystawę będą mogli doświadczyć humoru, empatii i sposobu myślenia polskich projektantów. Podczas ekspozycji pokazane zostaną prace uznanych na świecie projektantów, takich jak  Oskar Zięta (Zieta Prozessdesign), Kosmos Project, Estimote Polska i Pani Jurek. W wystawie udział wezmą również studenci School of Form, założonej przez Lidewij Edelkoort, Zuzannę Skalską i Piotra Voelkela. Kuratorką wystawy jest Izabela Bołoz, polska projektantka mieszkająca w Eindhoven. Wystawę zaprojektował Kostas Tsagkas.

clickllllllllll

clickhju

click

 

……………………

Culture.pl presents the first extensive presentation of Polish contemporary design in the Netherlands: ‘POLISH DESIGN: in the middle of’. The exhibition  will feature works by over 30 Polish designers, design studios, producers, and students, at the Temporary Art Centre (TAC) in Eindhoven (NL) during Dutch Design Week 2014 (October 18-26). Additionally, during a series of daily lectures Polish designers will speak about their work methods, inspirations and interactions with other fields of industry.

This interactive exhibition is designed to invite visitors (professionals, general public of all ages, including children) to discover and explore Poland and Polish design. It will give insight into areas of inspiration, recent developments in contemporary design, as well as in such fields as crafts, interior decoration, various technologies and even toys. Visitors will be able to experience the humour, empathy, and way(s) of thinking of Polish designers. The designers whose work will be presented include internationally renowned Polish designers, such as Oskar Zięta (Zieta Prozessdesign), Kosmos Project, Estimote Polska and Pani Jurek, as well as students from the School of Form (founded by Li Edelkoort, Zuzanna Skalska and Piotr Voelkel). The expo is curated by Eindhoven based Polish designer Izabela Bołoz, the exhibition design is in the hands of Kostas Tsagkas.